Wybierz swój plan podróży
między rejsami 12
Filtry
Zamknij
Mile widziany!
Zaloguj się, aby kontynuować
Utwórz swoje konto
Zaczynaj
Użytkownik lub adres e-mail
Hasło
Zapamiętaj mnie
Następny
Zapomniałeś hasła?
Travelstone
+44 (0) 1582 585558
447435 877595
booking@travelstone.co.uk
Travelstone
+44 (0) 1582 585558
447435 877595
booking@travelstone.co.uk
Pomoc
Dolar amerykański
Zalecane
Dinar bahrański
Dinar jordański
Dinar kuwejcki
Dinar tunezyjski
Dirham (ZEA)
Dirham marokański
Dolar australijski
Euro
Frank szwajcarski
Funt angielski
Funt egipski
Lira turecka
manat azerbejdżański
Omani Rial
Polska Złoty
Qatari Rial
Rial saudyjski
Rubel
Yuan chiński
Wszystkie waluty
Baht Tajski
Birma Kyat
Boliwijska boliwijska
Colon kostarykański
Cordoba Nikaraguańska
Dinar bahrański
Dinar jordański
Dinar kuwejcki
Dinar tunezyjski
Dirham (ZEA)
Dirham marokański
Dolar australijski
Dolar fidżyjski
Dolar Hongkoński
Dolar kanadyjski
Dolar namibijski
Dolar nowozelandzki
Dolar singapurski
Dollar taiwański
Dong wietnamski
Euro
Forint węgierski
Frank polinezyjski
Frank szwajcarski
Funt angielski
Funt egipski
Hrywna ukraińska
Jen japoński
Korona czeska
Korona duńska
Korona islandzka
Korona norweska
Korona szwedzka
Kuna chorwacka
Lej mołdawski
Lek albański
Lempira Hondurasu
Leu rumuńskie
Lew bułgarski
Lira turecka
Macedoński denar
manat azerbejdżański
Metical
Okrężnica salwadorska
Omani Rial
Paragwajskie guarani
Pataka makaońska
Peru Sol
peso argentyńskie
Peso chilijskie
Peso dominikańskie
Peso filipińskie
Peso kolumbijskie
Peso kubańskie
Peso meksykańskie
Peso urugwajskie
Polska Złoty
Pula Botswany
Qatari Rial
Quetzal z Gwatemali
Rand południowoafrykański
Real brazylijski
Rial irański
Rial saudyjski
Ringgit Malezyjski
Rubel
Rubel białoruski
Rupee indyjski
Rupia indonezyjska
Rupia lankijska
Rupia pakistańska
Samoański Tālā
Serbski dinar
Szyling kenijski
Taka bengalska
Won Południowokoreański
Yuan chiński
Polski
English
English (Ireland)
English (USA)
العربية
Azərbaycan
Български
繁體中文
简体中文
Hrvatski
Čeština
Suomi
Français
Ελληνικά
עברית
Español
Nederlands
日本語
Català
Melayu
Deutsch
Norsk
فارسی
Português
Português (Brasil)
Русский
Română
Slovenčina
Slovenščina
Svenska
Türkçe
Magyar
Italiano
Zaloguj Się
Rejestracja
Pomóż nam ulepszyć nasz produkt!
Zamknij
Pomóż nam ulepszyć nasz produkt!
Przejdź do strony głównej rejsów
Zamów przez
Nasz wybór
Nasz wybór
Cena (od najniższej)
Cena (od najwyższej)
Noce (rosnąco)
Noce (malejąco)
Miejsca docelowe (rosnąco)
Miejsca docelowe (malejąco)
Wybierz swój plan podróży
między rejsami 12
Ceny za pasażera w pokoju dwuosobowym
MSC Cruises
MSC World Asia
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Włochy, Malta, Hiszpania
MSC World Asia
Odjazd z:
provence(marseille), france
Nowy statek
Z
US$923
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,296
gru 2026
2027
Z
US$923
sty 2027
Z
US$958
lut 2027
Z
US$1,074
mar 2027
Z
US$1,156
kwi 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
05/12/2026
US$1,296
Najlepsza cena!
US$1,458
US$1,540
US$2,285
12/12/2026
US$1,296
Najlepsza cena!
US$1,458
US$1,540
US$2,285
19/12/2026
US$1,470
US$1,633
US$1,749
US$2,692
26/12/2026
US$1,936
US$2,099
US$2,215
US$3,158
02/01/2027
US$1,028
US$1,191
US$1,272
US$2,017
09/01/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,167
US$1,912
16/01/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,167
US$1,912
23/01/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,167
US$1,912
30/01/2027
US$958
US$1,121
US$1,202
US$1,947
06/02/2027
US$958
Najlepsza cena!
US$1,121
US$1,202
US$1,947
13/02/2027
US$1,016
US$1,179
US$1,261
US$2,006
20/02/2027
US$1,016
US$1,179
US$1,261
US$2,006
27/02/2027
US$1,074
US$1,237
US$1,319
US$2,064
06/03/2027
US$1,074
Najlepsza cena!
US$1,237
US$1,319
US$2,064
13/03/2027
US$1,074
Najlepsza cena!
US$1,237
US$1,319
US$2,238
20/03/2027
US$1,133
US$1,296
US$1,377
US$2,297
27/03/2027
US$1,261
US$1,424
US$1,540
US$2,425
03/04/2027
US$1,156
Najlepsza cena!
US$1,319
US$1,400
US$2,145
10/04/2027
US$1,156
Najlepsza cena!
US$1,319
US$1,400
US$2,145
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Francja, Włochy, Malta
MSC World Asia
Odjazd z:
barcelona, spain
Nowy statek
Z
US$1,296
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,296
kwi 2027
Z
US$1,389
maj 2027
Z
US$1,470
cze 2027
Z
US$1,621
lip 2027
Z
US$1,819
sie 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
16/04/2027
US$1,296
Najlepsza cena!
US$1,493
US$1,610
US$2,355
23/04/2027
US$1,365
US$1,563
US$1,680
US$2,425
30/04/2027
US$1,365
US$1,563
US$1,680
US$2,425
07/05/2027
US$1,389
Najlepsza cena!
US$1,587
US$1,703
US$2,448
14/05/2027
US$1,389
Najlepsza cena!
US$1,587
US$1,703
US$2,448
21/05/2027
US$1,389
Najlepsza cena!
US$1,587
US$1,703
US$2,448
28/05/2027
US$1,412
US$1,610
US$1,726
US$2,471
04/06/2027
US$1,470
Najlepsza cena!
US$1,668
US$1,784
US$2,529
11/06/2027
US$1,528
US$1,726
US$1,843
US$2,588
18/06/2027
US$1,563
US$1,761
US$1,912
US$2,622
25/06/2027
US$1,587
US$1,784
US$1,936
US$2,646
02/07/2027
US$1,621
Najlepsza cena!
US$1,819
US$1,971
US$2,681
09/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$2,006
US$2,716
16/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$2,006
US$2,716
23/07/2027
US$1,691
US$1,889
US$2,040
US$2,751
30/07/2027
US$1,773
US$1,971
US$2,122
US$2,832
06/08/2027
US$1,819
Najlepsza cena!
US$2,017
US$2,169
US$2,879
13/08/2027
US$1,819
Najlepsza cena!
US$2,017
US$2,169
US$2,879
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Włochy, Malta, Hiszpania, Francja
MSC World Asia
Odjazd z:
Civitavecchia (Rome), italy
Nowy statek
Z
US$888
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,237
gru 2026
2027
Z
US$888
sty 2027
Z
US$923
lut 2027
Z
US$1,016
mar 2027
Z
US$1,098
kwi 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
07/12/2026
US$1,296
US$1,458
US$1,552
US$2,285
14/12/2026
US$1,237
Najlepsza cena!
US$1,400
US$1,493
US$2,227
21/12/2026
US$1,470
US$1,633
US$1,761
US$4,250
28/12/2026
US$1,936
US$2,099
US$2,227
US$4,192
04/01/2027
US$981
US$1,144
US$1,237
US$1,971
11/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,854
18/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,854
25/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,854
01/02/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,179
US$1,889
08/02/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,179
US$1,889
15/02/2027
US$958
US$1,121
US$1,214
US$1,947
22/02/2027
US$958
US$1,121
US$1,214
US$1,947
01/03/2027
US$1,016
Najlepsza cena!
US$1,179
US$1,272
US$2,006
08/03/2027
US$1,016
Najlepsza cena!
US$1,179
US$1,272
US$2,006
15/03/2027
US$1,016
Najlepsza cena!
US$1,179
US$1,272
US$2,180
22/03/2027
US$1,261
US$1,424
US$1,552
US$2,425
29/03/2027
US$1,202
US$1,365
US$1,493
US$2,366
05/04/2027
US$1,098
Najlepsza cena!
US$1,261
US$1,354
US$2,087
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Malta, Hiszpania, Francja, Włochy
MSC World Asia
Odjazd z:
messina, italy
Nowy statek
Z
US$1,109
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,109
kwi 2027
Z
US$1,389
maj 2027
Z
US$1,470
cze 2027
Z
US$1,656
lip 2027
Z
US$1,761
sie 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
13/04/2027
US$1,109
Najlepsza cena!
US$1,307
US$1,424
US$2,355
20/04/2027
US$1,365
US$1,563
US$1,680
US$2,425
27/04/2027
US$1,365
US$1,563
US$1,680
US$2,425
04/05/2027
US$1,389
Najlepsza cena!
US$1,587
US$1,703
US$2,448
11/05/2027
US$1,389
Najlepsza cena!
US$1,587
US$1,703
US$2,448
18/05/2027
US$1,389
Najlepsza cena!
US$1,587
US$1,703
US$2,448
25/05/2027
US$1,412
US$1,610
US$1,726
US$3,970
01/06/2027
US$1,470
Najlepsza cena!
US$1,668
US$1,784
US$2,529
08/06/2027
US$1,528
US$1,726
US$1,843
US$2,588
15/06/2027
US$1,563
US$1,761
US$1,912
US$2,622
22/06/2027
US$1,587
US$1,784
US$1,936
US$2,646
29/06/2027
US$1,621
US$1,819
US$1,971
US$2,681
06/07/2027
US$1,656
Najlepsza cena!
US$1,854
US$2,006
US$2,716
13/07/2027
US$1,656
Najlepsza cena!
US$1,854
US$2,006
US$2,716
20/07/2027
US$1,691
US$1,889
US$2,040
US$4,552
27/07/2027
US$1,773
US$1,971
US$2,122
US$2,832
03/08/2027
US$1,819
US$2,017
US$2,169
US$2,879
10/08/2027
US$1,819
US$2,017
US$2,169
US$2,879
17/08/2027
US$1,761
Najlepsza cena!
US$1,959
US$2,110
US$2,820
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Malta, Hiszpania, Francja, Włochy
MSC World Asia
Odjazd z:
messina, italy
Nowy statek
Z
US$888
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,237
gru 2026
2027
Z
US$888
sty 2027
Z
US$923
lut 2027
Z
US$1,016
mar 2027
Z
US$1,098
kwi 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
08/12/2026
US$1,296
US$1,458
US$1,552
US$2,285
15/12/2026
US$1,237
Najlepsza cena!
US$1,400
US$1,493
US$2,227
22/12/2026
US$1,470
US$1,703
US$1,761
US$2,692
29/12/2026
US$1,936
US$2,099
US$2,227
US$3,018
05/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,156
US$1,912
12/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,831
19/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,912
26/01/2027
US$923
US$1,284
US$1,179
US$1,889
02/02/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,191
US$1,947
09/02/2027
US$958
US$1,121
US$1,214
US$3,112
16/02/2027
US$958
US$1,121
US$1,214
US$1,947
23/02/2027
US$1,016
US$1,179
US$1,272
US$2,006
02/03/2027
US$1,016
Najlepsza cena!
US$1,179
US$1,272
US$2,006
09/03/2027
US$1,016
Najlepsza cena!
US$1,179
US$1,272
US$2,180
16/03/2027
US$1,074
US$1,237
US$1,330
US$2,238
23/03/2027
US$1,261
US$1,424
US$1,552
US$2,425
30/03/2027
US$1,098
US$1,261
US$1,354
US$2,087
06/04/2027
US$1,098
Najlepsza cena!
US$1,261
US$1,354
US$2,087
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Włochy, Malta, Hiszpania
MSC World Asia
Odjazd z:
provence(marseille), france
Nowy statek
Z
US$1,296
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,296
kwi 2027
Z
US$1,365
maj 2027
Z
US$1,470
cze 2027
Z
US$1,621
lip 2027
Z
US$1,819
sie 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
17/04/2027
US$1,296
Najlepsza cena!
US$1,575
US$1,598
US$2,355
24/04/2027
US$1,365
US$1,563
US$1,668
US$2,425
01/05/2027
US$1,365
Najlepsza cena!
US$1,563
US$1,668
US$2,425
08/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,691
US$2,448
15/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,691
US$2,448
22/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,691
US$2,448
29/05/2027
US$1,412
US$1,610
US$1,715
US$2,471
05/06/2027
US$1,470
Najlepsza cena!
US$1,668
US$1,773
US$2,529
12/06/2027
US$1,528
US$1,726
US$1,831
US$2,588
19/06/2027
US$1,563
US$1,761
US$1,901
US$2,622
26/06/2027
US$1,587
US$1,784
US$1,924
US$2,646
03/07/2027
US$1,621
Najlepsza cena!
US$1,819
US$1,959
US$2,681
10/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$1,994
US$2,716
17/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$1,994
US$2,716
24/07/2027
US$1,691
US$1,889
US$2,029
US$2,751
31/07/2027
US$1,773
US$1,971
US$2,110
US$2,832
07/08/2027
US$1,819
Najlepsza cena!
US$2,017
US$2,157
US$2,879
14/08/2027
US$1,819
Najlepsza cena!
US$2,017
US$2,157
US$2,879
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Włochy, Malta, Hiszpania, Francja
MSC World Asia
Odjazd z:
genoa, italy
Nowy statek
Z
US$1,296
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,296
kwi 2027
Z
US$1,365
maj 2027
Z
US$1,470
cze 2027
Z
US$1,621
lip 2027
Z
US$1,773
sie 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
18/04/2027
US$1,296
Najlepsza cena!
US$1,493
US$1,610
US$2,355
25/04/2027
US$1,365
US$1,563
US$1,680
US$2,425
02/05/2027
US$1,365
Najlepsza cena!
US$1,563
US$1,680
US$2,946
09/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,703
US$2,448
16/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,703
US$2,946
23/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,703
US$2,448
30/05/2027
US$1,412
US$1,610
US$1,726
US$2,471
06/06/2027
US$1,470
Najlepsza cena!
US$1,668
US$1,784
US$2,529
13/06/2027
US$1,528
US$1,726
US$1,843
US$2,588
20/06/2027
US$1,563
US$1,761
US$1,912
US$2,622
27/06/2027
US$1,587
US$1,784
US$1,936
US$2,646
04/07/2027
US$1,621
Najlepsza cena!
US$1,819
US$1,971
US$2,681
11/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$2,006
US$2,716
18/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$2,006
US$2,716
25/07/2027
US$1,691
US$1,889
US$2,040
US$2,751
01/08/2027
US$1,773
Najlepsza cena!
US$1,971
US$2,122
US$2,832
08/08/2027
US$1,819
US$2,017
US$2,169
US$2,879
15/08/2027
US$1,819
US$2,017
US$2,169
US$2,879
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Włochy, Malta, Hiszpania, Francja
MSC World Asia
Odjazd z:
naples/capri, italy
Nowy statek
Z
US$1,296
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,296
kwi 2027
Z
US$1,365
maj 2027
Z
US$1,470
cze 2027
Z
US$1,621
lip 2027
Z
US$1,773
sie 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
19/04/2027
US$1,296
Najlepsza cena!
US$1,493
US$1,610
US$2,355
26/04/2027
US$1,365
US$1,563
US$1,680
US$2,425
03/05/2027
US$1,365
Najlepsza cena!
US$1,563
US$1,680
US$2,425
10/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,703
US$2,448
17/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,703
US$2,448
24/05/2027
US$1,389
US$1,587
US$1,703
US$2,448
31/05/2027
US$1,412
US$1,610
US$1,726
US$2,471
07/06/2027
US$1,470
Najlepsza cena!
US$1,668
US$1,784
US$2,529
14/06/2027
US$1,528
US$1,726
US$1,843
US$2,588
21/06/2027
US$1,563
US$1,761
US$1,912
US$2,622
28/06/2027
US$1,587
US$1,784
US$1,936
US$2,646
05/07/2027
US$1,621
Najlepsza cena!
US$1,819
US$1,971
US$2,681
12/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$2,006
US$2,716
19/07/2027
US$1,656
US$1,854
US$2,006
US$2,716
26/07/2027
US$1,691
US$1,889
US$2,040
US$2,751
02/08/2027
US$1,773
Najlepsza cena!
US$1,971
US$2,122
US$2,832
09/08/2027
US$1,819
US$2,017
US$2,169
US$2,879
16/08/2027
US$1,819
US$2,017
US$2,169
US$2,879
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Włochy, Malta, Hiszpania, Francja
MSC World Asia
Odjazd z:
genoa, italy
Nowy statek
Z
US$888
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,237
gru 2026
2027
Z
US$888
sty 2027
Z
US$923
lut 2027
Z
US$1,016
mar 2027
Z
US$1,098
kwi 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
06/12/2026
US$1,296
US$1,458
US$1,552
US$2,285
13/12/2026
US$1,237
Najlepsza cena!
US$1,400
US$1,493
US$2,227
20/12/2026
US$1,470
US$1,633
US$1,761
US$2,692
27/12/2026
US$1,936
US$2,099
US$2,227
US$3,158
03/01/2027
US$981
US$1,214
US$1,237
US$1,971
10/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,854
17/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,854
24/01/2027
US$888
Najlepsza cena!
US$1,051
US$1,144
US$1,854
31/01/2027
US$923
US$1,086
US$1,179
US$1,889
07/02/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,179
US$1,889
14/02/2027
US$958
US$1,121
US$1,214
US$1,947
21/02/2027
US$958
US$1,121
US$1,214
US$1,947
28/02/2027
US$1,016
US$1,179
US$1,272
US$2,006
07/03/2027
US$1,016
Najlepsza cena!
US$1,179
US$1,272
US$2,006
14/03/2027
US$1,016
Najlepsza cena!
US$1,179
US$1,272
US$2,180
21/03/2027
US$1,133
US$1,296
US$1,389
US$2,297
28/03/2027
US$1,261
US$1,424
US$1,552
US$2,425
04/04/2027
US$1,098
Najlepsza cena!
US$1,261
US$1,354
US$2,087
11/04/2027
US$1,098
Najlepsza cena!
US$1,261
US$1,354
US$2,087
Więcej informacji na temat trasy
Książka
Powiększ mapę
Zobacz statek
7 nocy. Francja, Włochy, Malta
MSC World Asia
Odjazd z:
barcelona, spain
Nowy statek
Z
US$923
Średnia na osobę
Podatki i napiwki wliczone w cenę
Z
US$1,296
gru 2026
2027
Z
US$923
sty 2027
Z
US$958
lut 2027
Z
US$1,074
mar 2027
Z
US$1,156
kwi 2027
Terminy i ceny
Inside
Outside
Balcony
Suite
04/12/2026
US$1,470
US$1,633
US$1,761
US$2,692
11/12/2026
US$1,296
Najlepsza cena!
US$1,458
US$1,552
US$2,285
18/12/2026
US$1,470
US$1,633
US$1,761
US$2,692
25/12/2026
US$1,936
US$2,099
US$2,227
US$3,158
01/01/2027
US$1,028
US$1,191
US$1,284
US$2,017
08/01/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,179
US$1,912
15/01/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,179
US$1,912
22/01/2027
US$923
Najlepsza cena!
US$1,086
US$1,179
US$1,912
29/01/2027
US$958
US$1,121
US$1,214
US$1,947
05/02/2027
US$958
Najlepsza cena!
US$1,121
US$1,214
US$1,947
12/02/2027
US$1,016
US$1,179
US$1,272
US$2,006
19/02/2027
US$1,016
US$1,179
US$1,272
US$2,006
26/02/2027
US$1,074
US$1,237
US$1,330
US$2,064
05/03/2027
US$1,074
Najlepsza cena!
US$1,237
US$1,330
US$2,064
12/03/2027
US$1,074
Najlepsza cena!
US$1,237
US$1,330
US$2,238
19/03/2027
US$1,133
US$1,296
US$1,389
US$2,297
26/03/2027
US$1,261
US$1,424
US$1,552
US$2,425
02/04/2027
US$1,156
Najlepsza cena!
US$1,319
US$1,412
US$2,145
09/04/2027
US$1,156
Najlepsza cena!
US$1,319
US$1,412
US$2,145
Więcej informacji na temat trasy
Książka
F
P
1
2
N
E
Zamknij
Skontaktuj się z nami
Zamknij
Polityka prywatności
Zamknij
Polityka prywatności
Polityka prywatności